Leidinyje „Meno kūrinys: paviršius, figūra, reikšmė“ aptariamas meno kūrinys, kaip pirminis ir svarbiausias dailės istorijos ir dailės kritikos tyrimo objektas, iškeliantis įvairių, atribucijos, istorinio konteksto, metodologijos klausimų. Moksliniuose straipsniuose analizuojami meno kūriniai ir jų laikmečių nulemtos reikšmės, diskutuojama kūrinių analizės metodologiniais klausimais, ryškinant šiuolaikinius meno kūrinių matymo ir supratimo ypatumus, jų skaitymo būdus. Tyrinėjimų chronologinės ribos neapibrėžtos kokiu nors vienu istoriniu laikotarpiu, bet apėmė nuo Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės laikų iki šiuolaikinės Lietuvos kultūros. Plati laiko skalė leido geriau suvokti dailės kūrinio matymo ir suvokimo kaitos dėsningumus, atskleidė tyrinėjimų problemas ir aktualijas.

Leidinyje publikuojama 19 straipsnių, analizuojančių ir padedančių geriau suvokti XVII–XXI a. pradžios meno kūrinius ir jų perskaitymo būdus. Plačią ir įvairialypę meno kūrinių analizę bei interpretacijas pristato dailės istorikai, restauratoriai, muziejininkai, paveldosaugos specialistai iš Vilniaus dailės akademijos, Lietuvos dailės muziejaus, P. Gudyno restauravimo centro, Prano Domšaičio galerijos, Nacionalinės dailės galerijos, Kultūros, filosofijos ir meno instituto, Nacionalinio M. K. Čiurlionio dailės muziejaus.

Tojana Račiūnaitė
STEBUKLINGASIS ATVAIZDAS IR JO APLINKA. LORETO ŠVČ. MERGELĖ MARIJA IŠ VALKININKŲ / 7
The Miraculous Image and its Setting. The Blessed Virgin Mary of Loreto at Valkininkai (Summary) / 30

Algimantas Vaineikis
TYTUVĖNŲ ŠVČ. MERGELĖS MARIJOS BAŽNYČIOS DIDŽIOJO ALTORIAUS PAVEIKSLO DIEVO MOT INA SU KŪDIKIU VAIZDO IR MEDŽIAGINĖS STRUKTŪROS TRANSFORMACIJOS / 31
The Transformations of the Image and Material Structure of the Painting Our Lady With Child from the High Altar of the Blessed Virgin Mary Church in Tytuvėnai (Summary) / 46

Rūta Janonienė
APIE APRE IŠKIMO PAVEIKSLĄ IŠ VILNIAUS BERNARDINŲ BAŽNYČIOS / 47
On the Annunciation Painting From St Francis and St Bernardino Church in Vilnius (Summary) / 57

Jolanta Zabulytė
XVI A. ALSĖDŽIŲ PAMINKLO TIPOLOGINĖ PROBLEMATIKA / 59
The Typological Problem of Eighteenth-Century Alsėdžiai Monument (Summary) / 75

Gražina Marija Martinaitienė
ŠLOVEI IR PAGRAŽINIMUI IŠAUSTAS / 77
Woven to Glorify and Adorn (Summary) / 86

Dalia Klajumienė, Alvira Vaitulevičienė
XIX A. VILNIAUS GYVENAMŲJŲ NAMŲ INTERJERŲ POLICHROMINIS DEKORAS / 87
Polychrome Interior Décor of Nineteenth-Century Residential Houses in Vilnius
(Summary) / 106

Dalia Klajumienė, Neringa Šarkauskaitė
2006–2008 M. ATIDENGTA IR RESTAURUOTA XIX–XX A. PRADŽIOS SIENŲ TAPYBA VILNIAUS UNIVERSITETO ISTORIJOS FAKULTETE (UNIVERSITETO G. 7) / 107
Wall Paintings of the Turn of the 19th - 20th Centuries Uncovered and Restored in the Faculty of History of Vilnius University (Universiteto St 7) in 2006–2008 (Summary) / 122

Dalia Tarandaitė
JERONIMO ST ROINOVSKIO PORTRETO MĮSLĖS / 123
The Riddles of the Portrait of Jeronimas Stroinovskis (Summary) / 134

Violeta Krištopaitytė
NAUJI ATRADIMAI NACIONALINIAME M. K. ČIURLIONIO DAILĖS MUZIEJUJE IR GALIMI INTERPRETACINIAI JŲ ASPEKTAI / 135
New Discoveries in the National M. K. Čiurlionis Museum of Art and their Possible Interpretations (Summary) / 149

Jolita Mulevičiūtė
APIE FERDINANDO RUŠČICO PEIZAŽINĖS TAPYBOS KONTEKSTUS / 151
On the Context of the Landscape Painting of Ferdynand Ruszczyc (Summary) / 164

Ilona Mažeikienė
STANISŁAWAS SZUKALSKIS: KŪRYBA BE KOMPROMISŲ / 165
Stanisław Szukalski: Art without Compromise (Summary) / 181

Kristina Jokubavičienė
NEŽINOMŲ PRANO DOMŠAIČIO KŪRINIŲ PAIEŠKOS / 183
In Search for Unknown Works of Pranas Domšaitis (Summary) / 190

Vidmantas Jankauskas
ISTORINĖS LIETUVOS VAIZDAI XIX A. ANTROSIOS PUSĖS VARŠUVOS ILIUSTRUOTUOSE SAVAITRAŠČIUOSE / 191
The Views of Historic Lithuania in the Illustrated Warsaw Weeklies from the Second Half of the 19th Century (Summary) / 209

Regina Urbonienė
VILNIAUS ALBUMAS : ISTORINĖS IR NŪDIENOS REFLEKSIJOS / 211
The Vilnius Album: Reflections Historical and Contemporary (Summary) / 223

Linas Lukoševičius
ANTANO GUDAIČIO MEDŽIAGINIAI TAPYBOS TYRIMAI / 225
Material Investigation of Antanas Gudaitis’ Painting (Summary) / 232

Margarita Janušonienė
AVINĖLIO SIMBOLIO METAMORFOZĖ SAKRALINĖJE IR PASAULIETINĖJE DAILĖJE / 233
Metamorphosis of the Lamb Symbol in Sacral and Secular Art (Summary) / 242

Milda Žvirblytė
PAVEIKSLAS KAIP EKRANAS: PSICHOANALITINIS IR KINEMATOGRAFINIS POŽIŪRIAI / 243
Painting as Screen: Between Psychoanalysis and Cinematography (Summary) / 254

Lina Michelkevičė
DALYVAVIMO ESTETIKA: ANALITINIŲ IR KRITINIŲ PRIEIGŲ PAIEŠKOS / 255
Participatory Aesthetics: In Search of Analytical and Critical Approach (Summary) / 266

Tautvydas Bajarkevičius
TARPDISCIPLININIAI GARSO MENO KONTEKSTAI / 267
Interdisciplinary Contexts of Sound Art (Summary) / 272

AUTORIŲ DĖMESIUI

Acta Academiae Artium Vilnensis (AAV )
publikacijų rengimo principai / 273